광고

Announcements

1. 다음 주 5월 10일은 "Mother's Day"로 교회에서는 여전도헌신예배로 드립니다.

Next Sunday, May 10, is Mother’s Day. We will have a Women’s Ministry Devotional Service.

2. 다음주부터 격주로 목장별로 테이블에 앉아 친교식사를 하겠습니다. 주보에 있는 "소그룹 나눔 질문지"를 나누도록 하겠습니다. 

Starting next week, we will have fellowship meals by cell groups every other week, seated by tables. We will also share using the Small Group Discussion Questions in the bulletin.

3. 교회 "1인 1역 사역"을 진행하고자 합니다. 우리교회 섬김위원회에 12부서가 있는데 자신이 섬길 수 있는 한 부를 선택하여 지원해 주시기 바랍니다. 목자분들께서 독려해 주시고 각 부장에게도 알려주시기 바랍니다.

We are launching a “One Person, One Ministry” initiative. There are 12 departments in our church’s Service Committee—please choose one area to serve and sign up. Cell leaders are encouraged to promote participation and inform the department leaders.

4. 이번 주 목요일 5월 7일은 "국가기도의 날"로 털사감리교회에서 오후 6시에 모여 기도회를 갖습니다. 끝나고 간단한 저녁식사가 준비됩니다.

This Thursday, May 7, is the National Day of Prayer. We will gather at the Tulsa Methodist Church at 6:00 PM for a prayer meeting. A light dinner will be provided afterward.

5. 2026-2027년 교인명부가 안내석에 거치대에 비치되었습니다. 1부씩 가져가셔서 사용하시기 바랍니다.

The 2026–2027 Church Directory is available at the information desk. Please take a copy for your use. 

6. 오늘 친교식사는 4목장(사랑목장)에서 섬겨주십니다. 다음주는 권병주/김종숙집사님의 도네이션으로 삼겹살파티를 하겠습니다.

Today’s fellowship meal is prepared by Ranch Group 4 (Love Group). Next week, we will have a Samgyeopsal (Korean BBQ) party, sponsored by Deacon Byungju Kwon and Deaconess Jongsuk Kim.