1. 오늘은 성탄주일로, 목장별 발표회 시간을 갖습니다. 주님의 오심을 축하하고 즐거워하는 기쁜 성탄되시기 바랍니다. 

Today is Christmas Sunday, so there will be celebration. Let’s celebrate the birth of Jesus together.

2. 2025년 교회 새 달력이 나왔습니다. 받아가시기 바랍니다.

The new calendars for 2025 are released. Please take those before you leave.

3. 한글학교가 시작되었습니다. 매주 1:45-2:15분까지 소예배실에서 진행됩니다. 주변에 필요한 분들에게 알려주시기 바랍니다.

The Korean School has started. It will be in the small chapel at 1:45-2:15 PM every Sunday. Let your neighbors who need it know.

4. Youth and College Conferance 가 순복음 선교교회에서 Stive Kang 목사님을 모시고 26일 3시부터 1박2일로 진행됩니다. 

There will be the Next Generation Conference from December 26th to 27th. Pray and support for the young adults in Tulsa.

5. 이번 주 25일(성탄절)은 수요예배가 없습니다. 가족과 함께 즐거운 시간 가지시기 바랍니다.

On coming Wednesday, there will be no service. Have a great time with the family.

6. 식사 후 2시에 청년부 크리스마스 파티가 있습니다. 청년부는 참여 부탁드립니다.

There will be Christmas party for Young Adults Group at 2 after lunch.