​1. 2025년 새 해 표어는 "갑절의 영감, 갑절의 부흥"입니다. 교회의 부흥의 해가 되도록 함께 기도해 주시기 바랍니다.

The New Year's slogan for 2025 is "Double Inspiration, Double Revival." Please pray together for this to be a year of revival for the church.

2. 3월2일을 "전도초청의 날"로 정했습니다. 1인 1명이상 초청할 수 있도록 함께 기도로 동참해 주시기 바랍니다. 한 생명이 구원받는 것을 하나님은 가장 기뻐하십니다. 

March 2nd has been designated as "Evangelism Invitation Day." Please join us in prayer so that we can invite at least one person. God is most pleased when one life is saved.

3. 다음주 예배를 위한 중보기도회는 "1목장" 주관으로 모입니다. 1목장 분들은 예배 10분전 사무실에 오시면, 예배를 위해 함께 기도하도록 하겠습니다. 

The intercessory prayer meeting for next week's service will be held under the leadership of "Pasture 1." Those from Pasture 1, please come to the office 10 minutes before the service, and we will pray together for the service.

4. 새해부터 친교의 식사자리에 음식을 갖고 다 앉으면, 목자의 인도로 한 주간의 삶과 말씀의 은혜받은 부분을 나누고 있습니다. 은혜는 나눌 수록 커집니다. 많은 참여 부탁드립니다. 

Starting from the new year, when we all sit down at the fellowship table with food, we share the parts of our lives and the grace we received from the Word of God during the week under the guidance of the shepherd. The more we share grace, the greater it becomes. We ask for your active participation.