1. 하나님 앞에 더욱 신실하고 거룩한 삶을 살아 하나님께서

    긍휼을 베푸사 코로나19 사태를 종식시켜 주시기를 기도해

    주시기 바랍니다. Please pray that God will show mercy and  

     end the COVID-19 situation by living a more faithful and holy

     life before God.

    2. 예배를 드리는 동안 마스크를 꼭 착용하시고 6피트를

    거리를 두고 앉으시고 본당 현관문으로만 출입을 해 주시기

    바랍니다. During worship, please wear a mask, sit 6 feet apart,

     and enter only through the main entrance.

     3. 오늘 주일은 추수감사주일로 예배 드립니다. 하나님을  

     향한 풍성한 감사와 기쁨이 있으시길 바랍니다.

     Today we worship as Thanksgiving Day. May you have   

      abundant thanksgiving and joy toward God.

     4. 오늘 예배후에 성탄츄리장식을 하겠습니다. 교우들의

     참여 바랍니다. After worship today, we will decorate the  

      Christmas tree. We hope that the students will participate.

     5. 다음 주 주일에배 후에 2021년도 교인사무총회를

     하겠습니다. 많은 기도 바랍니다. Next week, after worship,

      we will hold the 2021 church member affairs general meeting.

      Please pray a lot.